CO129-177 - Sir Kennedy Acting Governor Austin Lieut Governor Hennessy - 1877 [1-5] — Page 339

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

337

Names

Criminal Calendar. December Session 1876-

Offence

Robbery in a boat in the harbour being armed with guns

Receiving Stolen goods.

Date of Trial

1876.

Verdict

Sentence

Remarks.

Chan a Chaung and Chan a Cheung

Jenny a Full

The Acting Attorney General v. Leung & Pai.

Guilty

5 years penal servitude, to be kept in penal servitude for 2 years and publicly flogged 14 times within Holloway Prison.

Unanimous

December 1st

Wong a Tion

Guilty

Receiving stolen goods on the first and second occasions.

2nd Cand.

Unanimous

25 strokes with a rattan.

Wang a Ping and Wong a Dung.

Not guilty

Discharged

Wing a Pan

(Second) F. J. Hoffman Acting Registrar

(Signed) John Smale

Chief Justice

Edit History

2026-05-21 16:09:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
337 Names Criminal Calendar. December Session 1876- Offence Robbery in a boat in the harbour being armed with guns Receiving Stolen goods. Date of Trial 1876. Verdict Sentence Remarks. Chan a Chaung and Chan a Cheung Jenny a Full The Acting Attorney General v. Leung & Pai. Guilty 5 years penal servitude, to be kept in penal servitude for 2 years and publicly flogged 14 times within Holloway Prison. Unanimous December 1st Wong a Tion Guilty Receiving stolen goods on the first and second occasions. 2nd Cand. Unanimous 25 strokes with a rattan. Wang a Ping and Wong a Dung. Not guilty Discharged Wing a Pan (Second) F. J. Hoffman Acting Registrar (Signed) John Smale Chief Justice
Baseline (Original)
337 Names Criminal Calendar. December Sepin 1876- Orience than a Cheung Robbery in a boat in the Lenny a Duke I harbor being armed with Wang ating Wrang Pai Ni Chin Fai Kim offermine sorapor Receiving Stolen goods. an Date of Trial 1876. Verdict Sentence Remarks. to Chan a Chaung and Chan a Cheung Jenny a Full The Acting Attorney Leung & Put. Guilty 5 years prenal cervitude, tobe & Ivoneral entin a 14. Cant - Unanimous times publicly flagged within Holle tranqui December 1's Wongation Quilty the first dies manche, receiving on My Faithi, Chin Jail lin 2 nd Cand. Unanimo euch occasion 25. stroker with and Wang & Prin and "Wory a Dung. Not the regulation instrument they are discharge Wing a Pan (Segond) F. J. Hoffam Acting Region gath Wang như де year penal sur luder (Sigma) John Smale Chef Jorvin
2026-05-21 16:09:45 · Baseline
View content

337

Names

Criminal Calendar. December Sepin 1876-

Orience

than a Cheung Robbery in a boat in the Lenny a Duke I harbor being armed with

Wang ating

Wrang

Pai Ni

Chin Fai Kim

offermine sorapor

Receiving Stolen goods.

an

Date of Trial

1876.

Verdict

Sentence

Remarks.

to

Chan a Chaung and Chan a Cheung Jenny a Full The Acting Attorney Leung & Put. Guilty 5 years prenal cervitude, tobe & Ivoneral entin a 14. Cant - Unanimous times publicly flagged within Holle tranqui December 1's Wongation Quilty the first dies manche, receiving on My Faithi, Chin Jail lin 2 nd Cand. Unanimo euch occasion 25. stroker with and Wang & Prin and "Wory a Dung. Not the regulation instrument they are discharge

Wing a Pan

(Segond) F. J. Hoffam Acting Region

gath

Wang

như ở

де

year

penal

sur luder

(Sigma) John Smale

Chef Jorvin

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.